Det tyske dagblad Die Zeit, de offentlige radio- og tv-stationer ARD og SWR samt ARD’s politiske magasin Kontraste rapporterede i marts 2023, at efterforskerne var i stand til at rekonstruere, hvordan rørledningerne fra Rusland til Tyskland blev saboteret den 26. september 2022.
Med henvisning til flere unavngivne embedsmænd fortalte nyhedsmediernes undersøgelse, at fem mænd og en kvinde brugte en yacht, der var lejet af et ukrainsk ejet selskab i Polen, til at udføre angrebet.
New York Times rapporterede også, at USA’s efterretningstjenester antyder, at en pro-ukrainsk gruppe stod bag sprængningerne.
New York Times sagde, at USA’s præsident Joe Biden og hans øverste rådgivere “ikke havde godkendt” angrebet.
Nu er vi her igen
New York Times opfører sig typisk som et talerør for udenrigsministeriet [i USA, red.]. Avisen blev i 2004 tvunget til at undskylde for sin vildledende dækning af tilstedeværelsen af masseødelæggelsesvåben i Irak. Udenrigsministeriet brugte den hovedsageligt til at efterplapre de linjer, som retfærdiggjorde den ulovlige krig, som USA og dets allierede gennemførte.
Men nu er vi her igen – denne gang efter en rapport fra den prisbelønnede undersøgende journalist Seymour Hersh, som beskyldte USA for at have beordret bombningen af Nord Stream-rørledningerne under dække af en NATO-øvelse.
Hersh forklarede, hvordan nordmændene hjalp USA’s dykkere med at sætte de fjernudløste sprængstoffer under rørledningerne i juni 2022.
Washington og dets allierede har afvist Hershs beskyldninger. New York Times har som sædvanlig valgt at efterplapre de linjer, som den har fået, og håndplukket tyske medier.
Hurtige konklusioner
Tysklands forsvarsminister Boris Pistorius sagde, at han havde læst nyhedsrapporterne “med stor interesse”, men advarede mod at drage hurtige konklusioner i sagen.
– Vi er nødt til klart at skelne mellem, om det var en ukrainsk gruppe, der handlede på ordre fra Ukraine eller… uden regeringens viden, sagde han til journalister.
Dette adskiller sig så meget fra USA’s og dets allieredes insisteren på, at Rusland var ansvarlig for at sprænge de rørledninger i luften, som det tjente penge på ved at levere store mængder energi til Europa.
Den ukrainske forsvarsminister Oleksii Reznikov afviste antydninger om, at angrebet kunne være bestilt af Kyjiv.
Han fortalte journalisterne: “Det er som en kompliment til vores specialstyrker, men det er ikke vores aktivitet.”
Selvfølgelig benægter han det. Han er allerede klar over, at USA var ansvarlig for eksplosionen.
Europæerne vil vågne op
John Kirby, talsmand for Det Nationale Sikkerhedsråd i Det Hvide Hus, afviste at kommentere New York Times’ rapport og bemærkede, at Danmark, Tyskland og Sverige stadig er i gang med deres undersøgelser.
Kremls talsmand Dmitrij Peskov beskrev de seneste mediereportager som en koordineret manipulation med det formål at skjule angrebets oprindelse.
Han sagde: “De bagmænd, der står bag terrorangrebet, ønsker tydeligvis at aflede opmærksomheden.”
Ruslands præsident Vladimir Putin og hans embedsmænd har beskyldt USA for at iscenesætte sprængningen af rørledningerne, som de har beskrevet som et “terrorangreb“.
Jan Øberg, direktør for Transnational Foundation for Peace and Future Research, sagde, at når Hersh’s rapportering bliver bekræftet og USA’s flådestyrkes rolle bevist, “vil europæerne vågne op og endelig forstå, at de ikke længere deler interesser med USA.”
“Til grin i hele verden”
Den kvindeledede fredsorganisation CODEPINK udsendte en erklæring om, at “Vi har brug for en reel, offentlig undersøgelse af denne forbrydelse mod miljøet!”
Det er ikke første gang, at den nationale organisator for Black Alliance for Peace, Ajamu Baraka, fik ret, da han tweetede: “Arrogancen i det hvide overherredømmes sind gør det umuligt for det at forstå, hvordan de seneste propagandatrick med misinformationskampagnen om USA’s angreb på Nord Stream-rørledningerne gør den amerikanske presse til grin i hele verden.”
“Eftersom USA hævder, at de ønsker at slå ned på misinformationskampagner, burde de måske undersøge [The New York Times’] misinformationskampagne om Nord Stream-angrebet?
Om artiklen:
Denne artikel er distribueret af Globetrotter.
Roger McKenzie er international redaktør for den britiske avis Morning Star. Følg Roger på Twitter på @RogerAMck.
Oversættelse, billede, trompet og mellemoverskrifter udarbejdet og/eller indsat af Arbejderens redaktion.
Kan du lide, hvad du læser?
Det koster penge at lave progressiv journalistik. Kun med din støtte kan Arbejderen fortsat udgive frit tilgængeligt journalistisk indhold af høj kvalitet.
Det er ikke gratis at levere nyheder og baggrund
med et klart, progressivt verdenssyn. Hjælp
Arbejderen med fortsat at levere gedigen rød
journalistik:
MobilePay: 87278
Abonnér
