Det Cubanske Institut for Venskab med Folkene (ICAP) udtrykker sin stærkeste fordømmelse af den amerikanske regerings beslutning om at indføre told på lande, der i udøvelsen af deres suveræne ret sender olie til Cuba.
Denne beslutning er baseret på påskud, som de amerikanske myndigheder selv ved er falske. Løgne bruges skamløst til at implementere hidtil usete grusomme foranstaltninger mod det cubanske folk, bevidst og med det formål at intensivere det cubanske folks lidelser forårsaget af den uretfærdige og kriminelle økonomiske, kommercielle og finansielle blokade, som er blevet strammet i de seneste år.
Vi vil gøre modstand, og vi vil sejre!
Donald Trump-administrationen har fjernet al foregivelse fra sin økonomiske krigsførelsespolitik mod Cuba og afsløret for verden, at det cubanske folks lidelser er det redskab, der bruges til at nå målet med dens politik over for øen.
Cuba er ikke en trussel mod noget andet land. Vi er et fredens folk. Vores læger og lærere bidrager til sundhed og uddannelse i forskellige dele af verden.
Den amerikanske regering har til hensigt at straffe os for at være et værdigt folk, der ikke bøjer sig for trusler, og som forsvarer vores uafhængighed og suverænitet.
Vi opfordrer venskabs- og solidaritetsorganisationer til at fordømme denne grusomme og umenneskelige foranstaltning fra den amerikanske regering.
Vi vil gøre modstand, og vi vil sejre!
Denne udtalelse på originalsproget
DECLARACIÓN DEL INSTITUTO CUBANO DE AMISTAD CON LOS PUEBLOS
El Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) expresa su más firme condena a la decisión del gobierno de Estados Unidos de imponer aranceles a aquellos países que en ejercicio de su derecho soberano envíen petróleo a Cuba.
Esa decisión está fundamentada en pretextos que las propias autoridades estadounidenses conocen que son falsos. Se utiliza la mentira de manera desvergonzada para implementar medidas contra el pueblo de Cuba de una crueldad sin precedentes, a sabiendas, y con el objetivo de intensificar el sufrimiento del pueblo cubano causado por la política de injusto y criminal bloqueo económico, comercial y financiero, recrudecido en los últimos años.
La administración de Donald Trump quita todo el disfraz a la política de guerra económica contra Cuba y deja a la vista del mundo que el sufrimiento del pueblo cubano es la herramienta para alcanzar el objetivo de su política hacia la Isla.
Cuba no es una amenaza para ningún otro país. Somos un pueblo de paz. Nuestros médicos y maestros contribuyen a la salud y la educación en diversas partes del mundo.
El gobierno estadounidense pretende castigarnos por ser un pueblo digno que no se doblega ante amenazas y que defiende su independencia y su soberanía.
Llamamos a las organizaciones de amistad y solidaridad a denunciar esta medida cruel e inhumana por parte del gobierno de EEUU.
¡Resistiremos y venceremos!
—
Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos. La Habana, 31 de enero de 2026. —
Det koster penge at lave progressiv journalistik. Kun med din støtte kan Arbejderen fortsat udgive frit tilgængeligt journalistisk indhold af høj kvalitet.
